Javi Boss

Fabien · Posted: Fri 14 Sep 2007 - 14:20 Post subject: Javi Boss

Javi Boss aurait actuellement des problèmes de santé.

Voici le communiqué qui se trouve sur son site:
COMUNICADO: el domingo dia 26 javi boss tuvo una enfermedad por la cual tuvo que ser ingresado en un hospital, despues de su mejoria recibio el alta hospitalaria el dia lunes 3 de septiembre por lo cual falto a Central el fin de semana anterior del 31 y 1. Su medico mando reposo con la certeza que para el fin de semana del 7 y 8 de septiembre estaria bien, de hecho en esa semana pudo hasta hacer salidas a la calle. El problema surgio cuando el viernes dia 7 por la tarde tuvo una recaida y tuvo que volver al hospital. Acto seguido la direccion decidio mantener todo lo que habia contratado para la fiesta del cara a cara , pero anulando el precio de la entrada que debia haber y considerando posponer la fiesta para una fecha posterior que anunciaremos. Actualmente a dia de hoy dia 12 de septiembre ha recibido el alta con medicacion y reposo absoluto y esperando si fuera posible acudir este fin de semana unas horas en el caso de que estuviera bastante recuperado, sino habra que esperar a que este en perfectas condiciones. Javi Boss os agradece a todos vuestra preocupacion y los cientos de mail de animo y apoyo

Pour résumer, en gros ça dit qu'il a fait un malaise le 26 Aout et qu'il a du être hospitalisé ce qui l'a empécher d'animer les soirée du 31 Aout et du 1er Septembre.
Normalement il devait être frais et dispo pour le weekend du 7 & 8 Septembre mais il a fait une rechute le vendredi 7. La direction sur Central à quand même voulu maintenir la soirée mais en annulant le tarif spécial qui été prévu, il y a avait la soirée Cara a Cara de prévu. La direction a également annoncée que le soirée Cara a Cara serait repoussée à une date ultérieure. Pour le moment Javi Boss a besoin de beaucoup de repos.

En gros voila ce que j'ai compris.

En espérant qu'il se remette rapidement et qu'il ous revienne en pleine forme.
_________________
-